Saltar al contenido

Para profesionales y equipos

Sal con una de tus propias tareas resuelta con IA.

Sesiones prácticas para personas de marketing, e-commerce y operaciones que ya han probado las herramientas y quieren resultados fiables. Impartidas por alguien que lleva la operación cada día, en español, inglés o francés.

A

IA práctica para equipos de marketing y e-commerce

Módulo de 6 a 10 horas, o taller de 3 horas

Cada participante termina con una tarea repetitiva de su trabajo resuelta con IA, y sabe evaluar si el resultado es fiable.

  1. 01Dónde ahorra tiempo la IA y dónde lo hace perder: criterios para elegir la tarea
  2. 02Flujos de trabajo: resúmenes de hilos, revisión de contenido, briefs y documentación
  3. 03Calidad, datos y confidencialidad: qué no se pega nunca en una herramienta y cómo se revisa lo que devuelve
  4. 04Taller: cada persona automatiza una tarea propia y la presenta con un antes y un después

Uso estas herramientas a diario para resumir, revisar contenido y documentar, y enseño ese uso concreto, con sus límites.

B

Operar un e-commerce D2C en varios mercados

Módulo de 8 a 12 horas, o masterclass de 2 horas

Los participantes pueden planificar y validar un lanzamiento en un mercado nuevo, del requisito al día de salida.

  1. 01Anatomía de una plataforma D2C: catálogo, contenido, promociones, checkout y CRM, y quién es responsable de cada parte
  2. 02Del brief al lanzamiento: requisitos claros, pruebas de aceptación y un traspaso que otra persona pueda usar
  3. 03Localización real: idiomas, precios, menciones legales y calendario comercial de cada país
  4. 04Emails transaccionales y recorridos de cliente: qué se envía, cuándo y cómo se comprueba
  5. 05Medir y decidir: embudo, indicadores y el informe mensual que se lee

Caso final: lanzamiento de una marca ficticia en Francia y España.

Detalles prácticos

Cómo son las sesiones.

Formatos
Taller, módulo, masterclass o tutoría de trabajos finales para escuelas
Dónde
Online o en Madrid
Cuándo
En directo de lunes a miércoles por la tarde, u online a tu ritmo
Idiomas
Español, inglés o francés
Casos
Todos los casos de clase son de empresas ficticias. No se utiliza información de ningún empleador o cliente.
Precio
Presupuesto por grupo. En escuelas, según la tarifa del centro.

Para agencias

Contenido de e-commerce en francés, revisado por alguien que lleva la tienda.

Contenido, SEO y calidad lingüística en francés nativo para el comercio online, facturado por horas. Trabajo del inglés y del español al francés, y compruebo cómo se comportan los textos en una página real además de cómo se leen.

  1. 01

    SEO multilingüe en francés

    Investigación y mapa de palabras clave, textos on-page, títulos y meta descripciones, y localización de briefs de SEO escritos en inglés o español.

  2. 02

    Copywriting y transcreación para e-commerce

    Páginas de producto y categoría, landings de campaña, emails de CRM, push y SMS, escritos para el mercado francés a partir de un original en inglés o español.

  3. 03

    Control lingüístico y revisión en contexto

    Revisión en sitios de preproducción, renders de email y cadenas de interfaz, con un registro de incidencias por gravedad que tu equipo puede usar sin una llamada.

  4. 04

    Revisión y adaptación de textos generados por IA

    Revisión de calidad de contenido en francés traducido automáticamente o generado por IA según una guía de estilo, con comentarios sobre glosario y prompts.

  5. 05

    Entrenamiento y evaluación de IA en francés

    Valoración, reescritura y evaluación con rúbrica de respuestas de modelos sobre marketing, retail y e-commerce.

Cómo trabajo con agencias

  • Lotes asíncronos, con entrega desde 48 horas
  • Facturación por horas o por jornada, presupuestada por proyecto
  • Acuerdos de confidencialidad y alta de proveedor sin problema
  • Solo acepto plazos que estoy seguro de cumplir

Lo que no acepto

  • Traducción por palabra o posedición a tarifa por palabra
  • Urgencias para el mismo día o disponibilidad en horario de oficina
  • Cuentas de belleza y cosmética, para evitar cualquier conflicto de intereses

Preguntas

Antes de reservar una sesión.

Para personas de marketing, e-commerce, contenido y operaciones que ya usan un asistente de vez en cuando y quieren un método. No hace falta formación técnica.

Sí. El taller se construye sobre las tareas reales del equipo, y uso datos ficticios cuando el material real es confidencial.

Depende del formato y del tamaño del grupo. Dime para quién es y te envío un presupuesto cerrado.

Sí, como invitado para una masterclass, un módulo completo o la tutoría de trabajos finales, en español, francés o inglés.

Cuéntame qué se come tu semana.

Escríbeme unas líneas sobre la tarea que vuelve una y otra vez. Respondo en un día laborable, normalmente por la tarde, hora de Madrid.